Traduce el iPhone/iPod touch al catalan con iPhoneCat3

07 julio, 2009


Los chicos de Bloc d'Apple en Català han vuelto a traducir al catalan el firmware 3.0 del iPhone, el trabajo esta realizado por Espitgn y Miquel Labòria.

Para poder instalarlo tienes que tener el Jailbreak en el iPhone/iPod touch y desde Cydia añadir esta fuente: http://apple.bloks.cat/repo/ ahora busca iPhoneCat3 y haz instalar, si no te aparece el idioma selecciónalo desde Ajustes>General>Internacional>Idioma

Funciona desde cualquier iPhone/iPod touch que tenga el firmware 3.0 instalado, lo único que no funciona es el diccionario, que según dicen es posible hacerlo con el paquete Inspell (de pago en Cydia Store).



Visto en | Mossegalapoma
Más Información | Bloc d'Apple en Català


4 Comentarios:

mlaboria dijo...

La traducción no la han realizado los chicos de Mossegalapoma, sino los chicos de Bloc d'Apple en Català ;). Los nombres son correctos.

El tema del diccionario se puede corregir con el paquete Inspell (de pago en Cydia Store), que permite corrección al estilo Word. Nosotros hemos creado un paquete con el diccionario catalan.

Gracias por difundir la noticia!

OctaviZ™ dijo...

Corregit!

Merci!

Anónimo dijo...

Hay que pagar por el Inspell?

OctaviZ™ dijo...

Inspell es un programa de terceros que podréis encontrar en Cydia (por sólo 3,24 $)

Una vez lo tengas, puedes descargar el diccionario en catalán que está en el mismo repositorio del iPhoneCat3, con el nombre "Diccionario catalán Inspell".

La instalación del diccionario en catalán es automática.

Saludos.

Publicar un comentario en la entrada

No te cortes! escribe todo lo que tu quieras, estas en tu casa.